大妻女子大学の資料を検索します。
他大学の資料(図書・雑誌)を検索します。
学術雑誌記事や論文を検索します。
IRDBから日本の学術機関リポジトリを検索します。
国立国会図書館の資料を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。
検索キーワード:(件名: #翻訳)
該当件数:89件
ことばの白地図を歩く : 翻訳と魔法のあいだ / 奈倉有里 著
大阪 : 創元社 , 2023.6. - (あいだで考える)
図書
仏教漢語語義解釈 : 漢字で深める仏教理解 / 船山徹 著
京都 : 臨川書店 , 2022.5
翻訳を産む文学、文学を産む翻訳 : 藤本和子、村上春樹、SF小説家と複数の訳者たち / 邵丹 著
東京 : 松柏社 , 2022.3
翻訳エクササイズ : 翻訳の基本から実践まで / 金原瑞人 著
東京 : 研究社 , 2021.10
受容と創造における通態的連鎖 : 日仏翻訳学研究 / ジュリー・ブロック 編
東京 : 新典社 , 2021.9
「英語が読める」の9割は誤読 : 翻訳家が教える英文法と語彙の罠 / 越前敏弥 著
東京 : ジャパンタイムズ出版 , 2021.9
この英語、訳せない! : headは頭?顔?首? / 越前敏弥 著
東京 : ジャパンタイムズ出版 , 2019.12
越前敏弥の日本人なら必ず誤訳する英文 : 決定版 / 越前敏弥 [著]
東京 : ディスカヴァー・トゥエンティワン , 2019.8
21世紀×アメリカ小説×翻訳演習 / 藤井光 著
初版. - 東京 : 研究社 , 2019.5
本当の翻訳の話をしよう / 村上春樹, 柴田元幸 著
初版. - 東京 : スイッチ・パブリッシング , 2019.5. - (Switch library)
翻訳 : 訳すことのストラテジー / マシュー・レイノルズ 著 ; 秋草俊一郎 訳
初版. - 東京 : 白水社 , 2019.3
アメリカは日本文化をどう読んでいるか : 村上春樹、吉本ばなな、宮崎駿、押井守 / 芳賀理彦 著
初版. - 横浜 : 春風社 , 2018.12
映画字幕の翻訳学 : 日本映画と英語字幕 / 篠原有子 著
初版. - 京都 : 晃洋書房 , 2018.10
AI時代の翻訳に役立つ|Google活用テクニック / 安藤進 著
初版. - 東京 : 丸善出版 , 2018.6
七十人訳ギリシア語聖書入門 / 秦剛平 著
東京 : 講談社 , 2018.6. - (講談社選書メチエ ; 678)
ねみみにみみず / 東江一紀 著 ; 越前敏弥 編
初版. - 東京 : 作品社 , 2018.4
文芸翻訳教室 / 越前敏弥 著
初版. - 東京 : 研究社 , 2018.4
翻訳通訳研究の新地平 : 映画、ゲーム、テクノロジー、戦争、教育と翻訳通訳 / 武田珂代子 編著
初版. - 京都 : 晃洋書房 , 2017.2. - (立教大学異文化コミュニケーション学部研究叢書 ; 1)
幕末の言語革命 / 楠家重敏 著
初版. - 京都 : 晃洋書房 , 2017.1
翻訳のダイナミズム : 時代と文化を貫く知の運動 / スコット・L.モンゴメリ 著 ; 大久保友博 訳
初版. - 東京 : 白水社 , 2016.9